「翻譯擂台2025：詩歌翻譯競賽」由國立臺灣文學館、愛爾蘭都柏林大學三一學院（Trinity College Dublin）文學與文化翻譯中心（Centre for Literary and Cultural Translation）與駐愛爾蘭台北辦事處共同主辦。

今年度以臺灣原住民族詩人董恕明教授的〈如歌——致107歲mumu遠行〉為主題詩，邀請全球譯者將這首詩翻譯為英文，藉此促進臺灣文學的國際交流。

相關公告資訊如下：
官網公告（中）：https://www.nmtl.gov.tw/News_Content.aspx?n=3891&s=238580
官網公告（英）：https://www.nmtl.gov.tw/en/News_Content.aspx?n=3931&s=238582